“一針一心” This bag glows!!
“一針一心”
This bag glows!!
Put your smart phone or tablet, then it glows.
Do you know cambodian traditional shadow puppets show “sbaek”?
This tattooed leather glows.
Now we can carry our memories, not only your baggage.
うまく撮れてませんが、このカバン、光ってるのが分かりますか？
カンボジアにはスバエクという伝統影絵があります。
亡くなってしまった牛の革を硬く鞣し、パンチングを入れ加工した人形で行う影絵の人形劇です。
バリやタイのチェンマイでも見られますが、カンボジアのシェムリアップが起源だと言われています。
このバッグの内ポケットにスマホやタブレットを入れるとそのパンチング穴から光が漏れ、やわらかく輝きます。
カンボジアの伝統芸能と最新のカルチャーが融合した素敵なカバンです。
カバンが運ぶのは荷物だけではありません。
想い出や記憶も運ぶカバン。
カンボジア人の仲間と一緒に、ひとつひとつ一針一心手縫い手打ちで魂込めて打ち込んでます。
moi moi.
