カンボジア内戦・ベトナム戦争時のパラシュート生地を
We remake poncho as laptop bag and tablet case.
It was used for parachute in Cambodian civil war and Vietnamese war.
カンボジア内戦やベトナム戦争の時代に使われたパラシュートのポンチョライナーをリメイクして作ったタブレット&ラップトップケース。
カンボジアでも手に入るヘビーオンスのデニムとヴィンテージライクなYKKの片ヅメファスナーを交換して丸い使いやすいものに。
工房のおばちゃんが間違えて1wayのファスナーを2ways仕様で作ってしまい長い間お蔵入りになってしまっていたものを更にリメイク。
キルティングのステッチが取れているけど、それは当時の生地を使っているため。
TALONやCONMER、WALDESのファスナーを使いたいけど、誰が買うのみたいな値段になっちゃうのでなかなか現実問題難しい。
ここにベトジャンと同じ刺繍を入れたい。
一番大好きな
「FIGHTER BY DAY
LOVER BY NIGHT
DRUNKARD BY CHOICE
READY TO FIGHT
昼は戦士
夜は恋人
そんで時々酔っ払い
戦う準備はできている」
「WHEN I DIE I AM GOING TO HEAVEN
BECAUSE I’VE ALREADY BEEN TO HELL
死んだらきっと天国に行ける
だってもうこれ以上の地獄なんてないから」
「If you haven’t been there, shut the fuck up」もいいな。